Sunday, December 20, 2009

Through the Mirror

by Ingrid Prohaska


Walking through the life
the mirror always in front of me
no view into the future
only a look into a reflection of the past.

Du und ich - ich und Du
the only thing between us is the mirror.

Just a step through the mirror
is all I have to do
landing in the present
of the other side
the future lies in front of me.

Du und ich - ich und Du
will be one right there.

Just a step through the mirror
is all I have to do
finding more I can imagine,
even Jeanny’s* waiting here,
no need for desire anymore.

Du und ich - ich und Du
is one right now.

Just a step through the mirror
was all I had to do
which side is reality?

Die Zeit steht still.

You and I - I and you
eins sein right now.

* Special thanks to Falco and his “Jeanny”
Copyright © 2007 Ingrid Prohaska

_
 

No comments:

Post a Comment